Por Amanda Picciotto Feitosa/ Jump Media
Todos sabemos que el mozo de cuadra es una parte esencial de cualquier equipo, especialmente en los niveles más altos del deporte ecuestre. Horse & Country (H&C), la principal red internacional de deportes ecuestres, lanzó recientemente “Grooms: Integral to Success”, presentado por MARS Equestrian , destacando la importancia de la profesión. [ En la primera parte de este blog, nos reunimos con el estimado profesional Archie Cox y su groom principal Carlos Soriano .] Ahora, lea más de Lauren Nicholson y su mano derecha Sally Robertson sobre lo que más valoran del cuidado personal.
Lauren Nicholson es una atleta olímpica estadounidense. Durante los últimos seis años, Sally Robertson ha estado a cargo de los caballos de Lauren en las principales competiciones de todo el mundo.
Para Nicholson, tener un groom bien informado y reconocer el impacto que esa persona tiene en su programa es de suma importancia. En 2021, esta creencia llevó a Nicholson a iniciar el Programa de grooms de la Asociación de Concurso Completo de los Estados Unidos (USEA) en asociación con Robertson, el presidente de la USEA, Max Corcoran, y la medallista de oro de concurso completo de los Juegos Panamericanos, Shannon Lilley. Su objetivo era crear un programa que ofreciera recursos educativos para los aspirantes a grooms junto con una comunidad donde ellos tuvieran fácil acceso a asesoramiento profesional e información sobre los estándares de pago y beneficios de la industria. El grupo también ha recaudado mucho dinero para los premios anuales para los grooms y continúa desarrollando más oportunidades.
P: ¿Qué es lo más importante de ser groom?
Nicholson: Se necesitaría una novela para responder completamente a esta pregunta. El conocimiento y la habilidad de un groom de primer nivel en su oficio son obviamente valiosos, pero creo que lo que valoro aún más es la asociación. Todo el mundo siempre habla de la asociación entre el caballo y el jinete, pero en las mejores situaciones, en realidad es una asociación entre el caballo, el mozo y el jinete. En la situación ideal, el mozo puede comunicarme lo que ha notado en el caballo y yo puedo comunicar lo que sentí montando. Eso nos permite intercambiar ideas juntos y proponer cambios para sacar lo mejor de un caballo. Esa relación es algo que el dinero no puede comprar.
Robertson: Cuando eres un mozo de cuadra de nivel superior, conocer tus caballos es de suma importancia. Me gusta estar muy tranquila con los caballos, mantenerlos lo más tranquilos posible y tratar de mantener sus horarios lo más cerca posible de lo que haríamos en casa. Tienes que querer ser el mejor en el aseo, al igual que los jinetes. Tienes que estar muy abierto al aprendizaje y ser simplemente una esponja. Toma nota de todo lo que te cuenta tu jinete, otros mozos de cuadra, herradores, veterinarios y cualquier persona con la que te cruces.
P: ¿Se te ocurre alguna experiencia que hayas tenido con un caballo, en casa o en una competición, en la que tener o ser un mozo de cuadra fuera especialmente importante?
Nicholson: ¡Cada espectáculo! Un escenario que realmente resalta la importancia de un mozo de cuadra profesional es cualquier espectáculo en el que haya que viajar mucho o cuando se trate de un lugar que esté especialmente fuera de la norma o de la zona de confort de los caballos. Por ejemplo, el viaje a Pratoni del Vivaro, Italia, para el Campeonato Mundial de Concurso Completo FEI 2022 requirió una cantidad excepcional de viajes para los caballos, especialmente desde EE. UU. Incluyó envíos en semirremolques, viajes en avión, ferries y varios días en un camión hasta el lugar del evento. En viajes como ese, es más importante que nunca que los caballos estén con alguien que conocen y en quien confían, y alguien que los conozca por dentro y por fuera para ayudar a que el viaje transcurra de la manera más fluida y segura posible. El mozo de cuadra sabe cómo reaccionará el caballo en determinadas situaciones a lo largo del camino, por lo que también puede tomar una decisión informada en beneficio del caballo si hay una emergencia. Se necesita una increíble cantidad de habilidad para lograr que un caballo supere un viaje como ese, no sólo sintiéndose bien, sino también listo para rendir al más alto nivel al día siguiente de su llegada.
Robertson: Tuve mucha suerte de poder hacer el curso de masaje deportivo de Jo-Ann Wilson . Jo-Ann trabaja con nuestros caballos de todos modos, así que paso mucho tiempo con ella y siempre fue algo que me interesó mucho hacer. Estuve con Vermiculus en las Longines Luhmühlen Horse Trials CCI5*-L 2022 y en el Campeonato Mundial de Concurso Completo FEI 2022, y gracias al curso de Jo-Ann, pude trabajarle el cuerpo. Obviamente, poder tocar al caballo a diario y tener ese conocimiento adicional de las técnicas de Jo-Ann fue beneficioso para que se sintiera lo mejor posible y pudiera rendir al máximo. Ese es el lado físico, pero mientras pasas tiempo con el caballo de esa manera, también ves cómo le va mentalmente. ¿Hay algo más que debería hacer para hacerlo más feliz, o él está realmente feliz y sé que estamos cumpliendo todos los requisitos?
P: ¿Tiene algún consejo o sugerencia especial para alguien que comienza como groom?
Nicholson: He tenido el privilegio de trabajar con muchos grooms profesionales a lo largo de mi carrera, y un rasgo común que tienen es un hambre constante por aprender. No importa cuán experimentados y conocedores sean, siempre buscan activamente cosas nuevas y no dudan en hacer preguntas. Si estás empezando, haz todo lo que puedas para trabajar para los mejores grooms de la industria, incluso si te pagan menos, y absorbe todo lo que tengan que decirte. No tengas miedo de hacer preguntas y obtener consejos; los mejores mozos quieren compartir sus conocimientos. Asegúrate de trabajar para un jinete que respete y priorice la buena equitación y reconozca el papel esencial que desempeñan los mozos de cuadra en su éxito.
Robertson: Si amas los caballos y quieres ser el mejor, harás todo lo posible para ser el mejor. Una cosa que creo que es importante como groom (y no lo hice hasta mucho más tarde en mi vida) es no olvidarnos de nosotros mismos. Es muy importante que con lo que hacemos (levantar mucho peso, a veces estar de pie durante más de 16 horas al día) recordemos cuidarnos. Eso podría ser comer bien, trabajo quiropráctico, masajes o cualquier cosa que te haga sentir bien y sentir que puedes hacer el trabajo al 110%. Lo aprendí de la manera más difícil. Este año cumpliré 50 años y comencé a trabajar cuando tenía 14. Realmente no comencé a cuidarme con trabajo quiropráctico y masajes regulares hasta que probablemente cumplí 40 años. Para los grooms jóvenes que están por llegar, si van a seguir adelante, cuidarse es muy importante. Te hará la vida mucho más fácil y también podrás hacer tu trabajo mucho mejor porque te sentirás mucho mejor.
Para ver el artículo completo de H&C, “Grooms: parte integral del éxito”, presentado por MARS Equestrian, haz clic AQUÍ . Además, los miembros de la comunidad HorseGrooms pueden disfrutar de un 20 % de descuento en una membresía de H&C+ para ver transmisiones en vivo de competencias y cientos de horas de programación divertida sobre caballos. Inicia sesión en la comunidad HorseGrooms para desbloquear el descuento necesario al comprar una membresía de H&C+.
Horse & Country
H&C es la cadena líder en deportes ecuestres y estilo de vida que llega a más de 40 millones de hogares a través de su red de televisión de pago y canales digitales. H&C ofrece canales de televisión de pago en el Reino Unido, la República de Irlanda, los Países Bajos, Suecia y Australia, y está disponible en todo el mundo en una variedad de plataformas de transmisión, incluidas Apple TV, Android TV, Roku, Fire TV y Amazon Prime Video. El canal transmite cobertura deportiva exclusiva en vivo y lo más destacado de más de 100 eventos de primer nivel en todo el mundo, programas de entrenamiento exclusivos con los jinetes y entrenadores más buscados en este deporte hoy en día, además de documentales convincentes y programación dirigida por personalidades para la audiencia ecuestre apasionada, con una variedad de contenidos adaptados a la audiencia local.
*Traducido por Carmen Elisa Franco
H&C is the leading equestrian sports and lifestyle network reaching over 40 million households through its network of pay-TV and digital channels. H&C offers pay-TV channels in the UK, Republic of Ireland, The Netherlands, Sweden and Australia, and is available worldwide on a variety of streaming platforms including Apple TV, Android TV, Roku, Fire TV and Amazon Prime Video. The channel carries exclusive live sports coverage and highlights from more than 100 top level events around the world, exclusive training shows with the most sought-after riders and trainers in the sport today, plus compelling documentary and personality-led programming for the passionate equestrian audience, with a range of content tailored to the local audience.