© - Content and images in this blog are copyright HorseGrooms LLC unless stated otherwise. Feel free to repost or share for non-commercial purpose, but please make sure to link back to this website and its original post.

℗ - We do not store any information about your visit to our website other than for analytics and optimization for content and reading experience through the use of cookies.

℅ - Our site does at times contain paid advertisements, sponsored content, and/or affiliate links.

Reader Etiquette

DOWNLOAD NOW

Get the FREE Guide

We're on a mission to advance the craft of grooming & keep horsemanship alive.

Master recipe maker

horsegrooms

subscribe for free

Get Access to Exclusive HorseGrooms Content

Grooms: parte integral del éxito – Parte 1

Horse & Country destaca la importancia de la profesión del cuidado de caballos en su recién publicado “Grooms: Integral to Success”, presentado por MARS Equestrian.

Por: Amanda Picciotto Feitosa/ Jump Media

No todos los héroes usan capas, y ese es ciertamente el caso de los grooms. Simplemente, un mozo de cuadra es responsable del cuidado del caballo, pero el cuidado a un nivel de élite requiere más habilidad, compromiso y deseo. Detrás de cada ronda limpia o ubicación impresionante está el groom. Horse & Country (H&C), la principal red internacional de deportes ecuestres, lanzó recientemente “Grooms: Integral to Success”, presentado por MARS Equestrian , destacando la importancia de la profesión. Hablamos con el excelente entrenador Archie Cox y su jefe de grooms Carlos Soriano (desde hace mucho tiempo) para aprender más sobre qué aspectos del cuidado del caballo son más valiosos para ellos.

Archie Cox es un profesional estimado en el mundo de los hunters y saltadores, y ha logrado un tremendo éxito como jinete y entrenador. Con sede en Brookway Stables en Lake View Terrace, California, Archie ha trabajado junto al jefe de mozos Carlos Soriano durante más de 28 años. 

¿Qué es lo más importante de ser groom?

Cox: Hay muchas cualidades que se deben tener para ser un gran mozo de cuadra o un gran administrador en cualquier establo. Para mí lo más importante es tener confianza en el bienestar y el cuidado de los caballos. Con Carlos, le tengo el mayor respeto y tengo una confianza infinita en su compromiso con el bienestar y el cuidado de los caballos.

Archie Cox y Carlos Soriano han trabajado juntos durante más de 28 años.

Soriano: Ser groom es importante. Tienes que trabajar todo el tiempo, pero para ser un mejor groom tienes que amar tu trabajo.

¿Se te ocurre alguna experiencia que hayas tenido con un caballo, en casa o en una competición, en la que tener o ser un mozo de cuadra fuera especialmente importante?

Cox: En cualquier establo, es muy importante tener confianza en los mozos de cuadra y en el administrador del sitio. En todo el tiempo que llevamos juntos, Carlos ha tratado a todos los caballos. Esto no sólo es primordial en la preparación de los caballos para la competición, sino que también es una buena oportunidad para observarlos y ver cómo se sienten física y mentalmente. Confío en Carlos para notar si un caballo quiere girar la cabeza más hacia un lado que hacia el otro o si parece más cómodo en una dirección. También ve cuando el caballo está fresco. Tenemos un caballo que, cuando está fresco, en realidad no irá en todas las direcciones; sólo quiere ir en una dirección. Dependo de Carlos porque él ha prevenido problemas, notado problemas y se ha adelantado a los problemas por lo que ve mientras trabaja con los caballos a diario. Él los conoce por dentro y por fuera.

Soriano: Es muy importante conocer a tus caballos y saber lo que necesitan, pero también es importante estar disponible para atender lo que necesiten, especialmente en caso de emergencia. A veces eso significa cuidarlos las 24 horas del día, los siete días de la semana. Recuerdo muchas veces encontrar caballos a diferentes horas empezando a tener cólicos. Si estás revisando a tus caballos y los conoces bien, podrás ver las señales de que algo no está bien. En algunos casos, puedes darles medicamentos y evitar llevar el caballo a la clínica.

“Hay que hacerlo por amor a los caballos”, dijo Carlos Soriano.

¿Tiene algún consejo o sugerencia especial para alguien que comienza como groom?

Cox: Lo primero que distingue a las personas es cuánto les importan. Trabajar con caballos al más alto nivel en cualquier puesto es un estilo de vida. Tiene que ser una pasión y algo que desees hacer todos los días. Hay que estar siempre aprendiendo y siempre observando. Esas son las cosas que otros profesionales pueden detectar en un minuto. ¿Es un hobby o es una pasión? ¿Es un trabajo o es una pasión? Los profesionales siempre pueden reconocer la pasión y eso es algo que todos quieren en su equipo.

Soriano: El mejor consejo que tengo para un nuevo groom es que lo pruebe por un tiempo y realmente vea si esto debería ser parte de su vida. Hay que hacerlo por amor a los caballos.

Para ver el artículo completo de H&C, “Grooms: parte integral del éxito”, presentado por MARS Equestrian, haga clic AQUÍ . Además, los miembros de la comunidad HorseGrooms pueden disfrutar de un 20 % de descuento en una membresía de H&C+ para ver transmisiones en vivo de competencias y cientos de horas de programación divertida sobre caballos. Simplemente únete a la comunidad HorseGrooms gratis aquí y asegúrate de obtener ese descuento.

Horse & Country

H&C es la cadena líder en deportes ecuestres y estilo de vida que llega a más de 40 millones de hogares a través de su red de televisión de pago y canales digitales. H&C ofrece canales de televisión de pago en el Reino Unido, la República de Irlanda, los Países Bajos, Suecia y Australia, y está disponible en todo el mundo en una variedad de plataformas de transmisión, incluidas Apple TV, Android TV, Roku, Fire TV y Amazon Prime Video. El canal transmite cobertura deportiva exclusiva en vivo y lo más destacado de más de 100 eventos de primer nivel en todo el mundo, programas de entrenamiento exclusivos con los jinetes y entrenadores más buscados en este deporte hoy en día, además de documentales convincentes y programación dirigida por personalidades para la audiencia ecuestre apasionada, con una variedad de contenidos adaptados a la audiencia local.

*Traducido por Carmen Elisa Franco

April 7, 2024

Horse & Country

read & Leave a comment

Email

Pin

Tweet

Share

0

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

learn more

The Community for Horse grooms

join now

Featuring event schedules, connection with peers, access to industry leaders, and exclusive courses. Signing up is totally free and gets you instant access to everything the Community has to offer.

get involved